2

Кіно: Пекло/Sunshine (2007)

22.06.2008 12:41   |    Переглядів: 35   |    Блог користувача leviks

Після недовгого вибору, щоб ще подвитися фантастичного зупинив свій вибір на кіні "Пекло".
Вже давно нас не дивує те, що перекладачі не знають ангельської мови, бо яким тре бути "придурком", шоб перекласти Sunshine як Пекло, можна тільки уявити...

Маю претензії до тих, хто кіно робив. Ну от вроді мають нормальний бюджет кіна - 50 лімонів зєлєні, поробили зробили непогані спецефекти, класні ракурси зйомки, актори стараються грати... Короче графіка вдалася, оператори зйомки теж класно постарались, актори викладаються... А хто там відповідає за сюжет? Він - дибіл! Такий піздєц на сюжетних поворотах може зробити тільки повна бездарність і тупе чмо, шоб так споганити кіно.

Як то було. Після перегляду хвилин 20 філму у глядача вже сформований стиль кіна, стиль зйомок, стиль гри акторів, короче нєкій образ вже є. І поки в героїв не почалися проблєми - кіно класне. І тут - бац! - перша проблєма і перший шок! Проблєма - зміна курса космічєского карабля привела до помилки, в результаті якої сонце (а корабль летить на сонце, тому там  жарко) трохи попалило корабель. І тут - БУГАГА. Помилку допустив члєн-японець, який обяснив, шо для зміни курсу прийшлося відключити бортовий компутер і він робив всі расчоти вручну, і забув (ЗАБУВ!!!) про один параметр - кут нахилу до Сонця. Саме главне - шо ніхто нє протєстовав, шо вручну, значить так передбачено. І той япошка допустив помилку.

Я - в шоці. Відключати компутер, шоб зробити розрахунки???? І компутер не повідомив шо про один важливий параметр прото забули??? Сценарист чи хто там - ІМБІЦИЛ! В нормальних фільмах для забезпечення несправності використовують метеоритні дощі, чорні дири, які викривляють простір, ну короче є нормальний арсенал, а тут - ... піздєц...

Потім пішов ряд таких же тупих сюжетних поворотів. Шоб понажимати певні ричаги на підпорченій поверхні корабля випускають в космос двох людей, один з яких гине. Тіпа безпілотних роботів для цього не існує.. Ню-ню... Шоб загнули люди мона придумати шось пожиттєвіше, хоча б причиною було не нажимання ричагів, а якісь зварювальні роботи чи шо...

Потім я до імбіцильності сюжету почав привикати...  Між двома кораблями порвався шлюз, а 4 астронавти залишились на старому кораблі (який почав розгерметизовуватися ) без скафандрів. Рішили вони шо, якшо відкрити шлюз, то їх вистрілом повітря як з пушки викине з цього корабля і при вкине в їхній корабель. 20 метрів польоту без скафандра у відкритому космосі. Оце - шедевр! І таки летіли, і двоє з трьох долетіли таки (правда один всетаки був у скафандрі). Я був в шоці! Людину в відкритому космосі повітря, яким ми наповнені, розриває на молєкули. Який в жопу польот???

Ше там були такі ж дурні ситуації і рішення, шо просто нема слів...

Маю спостереження шо в наших фільмах такого варіяцтва менше, якось більш звертають люди увагу на такі речі.. А в голівудських фільмах дуже часто отакі логічні ляпи. При тому що на фільми йдуть сотні лімонів, і не хватає клепки вичитати сценарій? Закласти в бюджет статтю - "вичитування сценарію ", вартість "100 000 баксів і три гоміка" і всьо!

Висновок: Якшо є терпимість до долбоєбізмів - то кіно можна дивитися.

краще дивись

oba 2 дні 6 годин 14 хв ago

краще дивись "Іван Васильовч міняє професію"...

оце шедевр...

Є таке кіно, раз

leviks 2 дні 5 годин 29 хв 43 сек ago

Є таке кіно, раз пять дивився.

Цитати з "Івана...":

"- Будь я вашей женой, я бы тоже уехала.
- Если бы вы были моей женой, я бы повесился!"

"Не царская у тебя рожа."

"Икра красная, икра чёрная… Да! Заморская икра… баклажанная!"

"Оставь меня, старушка, я в печали…"

А? "как тебя

oba 2 дні 5 годин 12 хв 36 сек ago

А?

"как тебя понять, коль ты не че не говориш?"

"нам ли быть в печали, Марва Васильевна..."

"давай, кудесник, отрправляй меня обратно. Менты дело шьют..."

"интилигент, а еще очки одел"...

" Казань брал, Астрахань брал, Шпака не брал..."

це просто бомба...

америкосам, як до неба рачки, до нашого сінєматографа... і до кінокритиків також...

А " Храните Ваши

Mat 1 день 8 годин 36 хв 39 сек ago

А " Храните Ваши деньги в Сберегательной кассе"............

 

Mat, це ж перша

oba 1 день 4 години 1 хв 11 сек ago

Mat, це ж перша радянська реклама!!!

да наши фильмы

kalipso 19 годин 47 хв 52 сек ago

да наши фильмы ни с чем не сравнить как и мультфильмы! американцы в самом деле допускают много разных погрешностей,сама часто замечаю! leviks тебе бы критику на фильмы писать!!!! тебе цены нет!

Додати відгук

Опубліковано не буде.
  • Адреси web-сторінок та e-mail адреси перетворюються на лінки автоматично.
  • Стрічки та абзаци розбиваються автоматично.
  • Проблеми з HTML тегами фільтруються автоматично.

Більше інформації про опції форматування.

CAPTCHA
Перевірка проти автоматичного наповнення
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.

Що зараз читають